2012年11月30日 星期五

121130五陰:南京大屠殺75週年「與港何干」

      清理離港兩週的backlog,加上海外友人in town,昨寫了一半博文就扔下,今補完。
      美國每年感恩節一過,隨即進入holiday season。商場換上聖誕裝飾,人人忙著購物、安排假期,就像中國人的急景殘年。但當地一些華人又是另一種心情。
      南京大屠殺就發生在12月,今年不但是第75年,而且釣魚台的爭議惡化,中日關係四十年來最差。海外同窗轉來保釣老鬼紀念活動的網址及有關的博文Significance of the 75th Anniversary of the Nanking Massacre
,問港有活動否。我告知無所聞。同窗對於「HK is pre-occupied with its own chores and lacking in historical interest」覺得surprising.
      同窗說得沒錯。我補充如下:
       not that surprising for me. hk people are traders in their own blood. traders are only interested in NOW and the nearest future, what is lacking and what is profitable. whether you gain or lose, yesterday's deal is done. put it behind. and to keep all business possibilities open, traders do not want to antagonize other people, including their former foes.
       and for the authorities here, they already have too many things to worry. the gov. may not collapse but is surely a kind of lame duck. can't go anywhere.
       as you may have heard, some of the young people don't even want to be identified as chinese. and this sentiment is not to be belittled. a lot of cultural figures harbor that feeling.
      我其實還漏了說。日本投降後僅僅20年,即在美國扶持下火鳳凰重生。製造業征服全球,家庭用品深入每個家庭。同樣重要的是,成功轉移至和平形象,軟實力無遠弗屆。香港的中青代與老一輩因此對日本的印象剛好相反:後者忘不了日軍侵華的慘痛,但前者只知道日本的動漫、電玩、歌影、時裝、玩意、生活方式多麼kawaii。
      香港上下兩代的認知之所以斷層,首先當然是英治下的教育迴避中國近代史。考試連1911年的辛亥革命都不碰,更遑論1931-45年的日軍侵華。但老一輩未及早正視日本文化的威力,設法抗衡,也有責任。日本軟實力開始發威時,老一輩已成長,興趣定型後,未再了解新興的大眾文化,何況是「日寇」的。
      由於大眾文化常見譁眾取寵、無聊膚淺,我這種年紀的朋友很容易覺得不屑。我只不過因為做傳媒,特別注意文化、意識形態的影響。
      誠然,中國在短短三十年內,由一窮二白躍至經濟總量世界第二,西方金融海嘯後,更幾乎全球一枝獨秀。但試問香港今天有幾個中小學生熱衷於內地的動漫、影音、電玩。何況,中國近年因為連串的不公不義,一度建立的國譽賠掉了大半。再加上13億人的「強國」令彈丸之地的香港覺得受威脅,令一些年輕人反過來以辱罵中國、不當中國人為榮。
       日本無疑經濟低迷了二十多年,看不到出路,加上前年的世紀大地震,軟實力受到韓國的威脅,但與中國比仍綽綽有餘。有人敢就港人對中、日的好感作嚴謹的民調,結果可能令人震驚。
      與香港的年輕人講述南京大屠殺,恐怕要麼被當作愛國洗腦,要麼被嘲諷說:「個時我阿嫲都未出世呀!」。

4 則留言:

Patrickov 提到...
作者已經移除這則留言。
Patrickov 提到...

中國不公不義的歷史過長,連帶其文化創造力都被扼殺了。這兩個看似不同的問題,其實是相輔相成的。

匿名 提到...

(港大今年11月的民調可以參考)
整體黎講,你對XXX人民有幾好感或者反感呢?
整體黎講,你對XXX人民有幾好感或者反感呢?
好感 一半半 反感 唔知/ 難講
新加坡人民
58.4% 28.1% 0.8% 12.7%
加拿大人民
48.9% 28.0% 1.2% 21.8%
澳洲人民
46.6% 28.0% 1.6% 23.8%
日本人民
41.9% 39.0% 13.0% 6.1%
英國人民
40.5% 40.2% 3.7% 15.6%
南韓人民
38.8% 38.4% 6.9% 15.9%
泰國人民
38.7% 37.7% 8.0% 15.6%
美國人民
34.7% 43.8% 10.5% 11.0%
德國人民
33.5% 34.0% 1.7% 30.8%
法國人民
26.1% 37.7% 6.0% 30.2%
意大利人民
22.1% 40.3% 6.0% 31.6%
菲律賓人民
14.6% 46.0% 28.7% 10.7%

匿名 提到...

南京大屠殺我今年沒特別感覺, 反而大陸大躍進五十週年回響較大, 因看了些有關1958-1960大饑荒的文章, Frank Dikotter指其中的暴力.