151022四晨：他又記一過？....v2

   港「公醫」這次爭薪空前同心，連代表政府的局長都以同情的姿態蒞臨靜坐場合。但政府拒撥款，要醫管局自己抽資源，亦即不排除影響服務，相信又會記「他」一過。繼大學師生、醫生，who's next?
   醜：《駐菲外交官內訌 總領事遭槍擊 副總領事女財務官亡 領館職員夫婦被捕》：事發在餐館，昨初聞以為治安不靖。原來外交官在非友國的公共地方槍殺同事，更以外交豁免權拒受訪。外界會怎麼看中國的外交官？
  151023五後補：《殺外交官兩犯移交中國 中宣部禁報道》
   由此想到澳門的吳某。全國政協常見違章亂法，現更由國內搞到聯合國。外界會怎樣看中共的這些顧問？
   小vs大：習大大在英當上賓之時，有港小小來英將其軍，「鋒」芒畢露。演講台下有人說六四無人入獄，當然無知絕倫。但國際都會的大學生網上促對手「Please browse to google and search"Wang Dan"」(見AD)，英文也實在「小」了些。我不否定「三個小小勝過一個大大」的可能。但新世代若只求率性不屑認真，只會令舊世代深信自己精英，更難從內涵去看待小小和佔運。

   Apple補飛：近半世紀最受尊崇的創意人Steve Jobs崇尚印式靈性、日式美感，從未踏足中國大陸。後繼的Tim Cook(有趣：音譯「曲」，攣也)為Apple補飛，在任4年已7次赴華，昨重陽更隨俗登高(圖)，長城上做其好基。

   政二代：Justin Trudeau(杜魯多)以自由派當選加拿大新總理。父親Pierre 68年當總理時，單身愛美女(記得曾專程由首都渥太華南飛紐約date Barbara Streisand)，令加拿大蜚聲國際-娛樂版。兒子會否青出於藍？不經不覺將近50年，我也由在學進入老年。
   聽新總理演說，原來全球第二大但地寒人稀的加拿大，已增至3,500萬人。我的記憶仍停留在2,500萬。中國的貢獻一定不小。華人是否正邁向10%？
   簡單些：美副總統Biden(拜登)不選，稱因兒子逝世。他其實年紀太大，選民很難把國家交給他5年。
   方便vs科學：看紐約11個月內第4名警員執勤時遇害的新聞方知，Harlem內地譯作「哈勒姆」。AD反陸，但譯者或年輕，不聞傳統譯作「哈林」。內地是每個音都譯出的「科學」派，好處是同音譯法一致，副作用是繁瑣難讀。例如Beckham(碧咸)譯出四個字「貝be克ck漢ha姆m」。港譯但求順口，不理科學(這也多少看出，港人為何搞不好科學)；內地則科學到教條，無創作可言。