120229三陰：奧斯卡無意外

84屆奧斯卡獎無意外：最富創意的《The Artist》(星光夢裏人)囊括女主角外的所有大獎，最佳外語片頒給批判美國現階段頭號敵人的伊朗片《A Separation》(伊朗式分居)。《Incredibly Close》食白果很好，總算不被九一一纏死。

香港已上演的，我大都看過。現在等著看《A Separation》《The Iron Lady》和新版《Tinker, Taylor, Soldier Spy》。

大陸的《金陵十三釵》不入圍有理。台灣歷來最有希望的《賽德萊巴克》若將六小時的本土版濃縮成兩小時參賽，相信可以入圍。你的《Avatar》(阿凡達)再真確，也要讓我愛看才有機會當選。有海外港人說，電影之前的劇集版很好看，或應找來看。港人熱望的《桃姐》不入圍亦意料中事。本博說過，荷里活要求有意義。用家傭對美國人來說是「舊社會」的行為，主僕情再感人也只是「私事」。這次的候選片《The Help》同樣講家傭，但主題是反對歧視黑人。

《Hugo in 3D》(3D雨果的巴黎奇幻歷險)是我至今看過的六七部3D片裡，立體效果最多、最強的，視覺上也最美。可啓發兒童的幻想、探索，不因逆境而苟且。但港譯「奇幻」有誤導，情節裡並無超自然功能。

更大的錯覺是，所講的是電影史，與法國大文豪Victor-Marie Hugo(1802-85)無關。此片是美英法罕見的大團圓。美國大導Martin Scorsese用英國大明星，借一戰(1914-18)與二戰(1945-49)之間一個以巴黎火車站為家的孤兒，向默片時代的法國科幻片大師Georges Melies(1861-1938)致敬。

Melies以表演魔術發家。當時電影剛發明，他一見就迷上，變賣家產，改行拍片。利用幻術專長，成為第一代科幻片大師。傑作包括人工填色片、探月片。頭尾拍了幾百部，一直很成功，但一戰爆發，空前慘烈，世人拒看追夢片，宣佈破產，幾百部底片當廢料變賣以還債。此後隱姓埋名，在火車站角落上開一小店維生。但陰差陽錯，被小主人公發現原來是‘Stephen Spielberg’，再度贏得社會的尊敬。

這當然是西方人最愛的尋寶題材，只不過這裡的「寶」是人是歷史，不是金銀。撇開Scorsese的「老作」，據WikiPedia說，Melies在一戰爆發前夕已陷入財困，後來那幾百卷底片其實是被軍方徵用，熔成軍鞋。他開店的車站是著名的Montparnasse，而最後一幕重新公映他的電影，請他上台接受觀眾致敬是1929年。