160209二年初二：屬猴的父親

   父親屬猴，走時79，今天還在是108。很難想像，他1908年出生時還是清朝，上小學已是民國，初中在軍閥年代，高中畢業民國初步統一南北，大學畢業後中國有過幾年安定，但成家有子女後日軍就全面侵華，30中段日本投降，但隨即國共內戰， 繼而在新中國(當時是這樣叫的)下生活了8年，帶我來港時，已年近半百。
   但粵語唔咸唔淡，英文只相當於今小一二，沒有英國認可的文憑，只有幾個同背景的上海難民朋友，加上性格內向，也就注定了命運。
   現在想起來，在香港還沒有福利的年頭，我能溫飽讀完大學已很幸運。可惜我不生性。父親的寬鬆和母親的負面教材或有責任，但自己本性對世事遲鈍，早熟一點的話，大學後或者根本不應去美國。
   父親與我一起生活時那20年很平常，但從來不提我出生前的事。當時要填籍貫，父親自報「安徽省太平縣」，現改屬黃山縣，我當然照跟。但這輩子只聽他講過兩個字的安徽話，還是我小時候好奇要他講時，他勉強擠出來的。我不記得那句是什麼，但記得他當時尷尬的笑容，說明他其實不會家鄉話。
   我不知道他為什麼不諳粵語卻搬來廣州，從何處搬來。除了兩妹一弟，他從來不提其他親戚，包括祖父母，安徽是否還有人。從未聽說有安徽親友來信來訪，他四兄妹也從未回鄉。
   他沒有安徽朋友，日常與朋友講上海話，與母親講國語。對我最大的好處是從小三語交互，造就我的實用性格。語言只求講得通，管他粵語是否特別傳神，上海話是否高人一等，國語是否全國通行。講不通就用手用筆搭夠。
    小學時到上海我大阿姨家寄住過一年半後，我從社會角度猜，有可能是人往高處。父親成長時，上海相當於中國開放前的香港，安徽則聽過《鳳陽花鼓》即可知，自古以飢荒、輸出叫花子(乞衣)聞名。上海人恃富而驕，對鄰省湧來剃頭、做娘伊(家傭)、拉車.....的一概蔑稱為「江北人」.安徽人最窮自然最低下，就如香港30年前的新移民。
   鄉下的祖父可能有點錢，父親四兄妹即使生在鄉下，也從小被送去上海移民，成年後自然不想再帶安徽的label，甚至可能的確忘了安徽話。
   我無意對父親和他妹弟不敬。那是時代的現實，就如華人早期移民金山沒有分別。