110330三陰：《In a Better World》 -- heavy stuff

剛看完本屆奧斯卡最佳外語片《In a Better World》（愛有新世界）首演。一部結局「光明」，但整齣戲相當沉重的丹麥片。由一個大人故事和一個兒童故事構成。

一個瑞典醫生以丹麥爲家，但日常在蘇丹難民營濟世，在最簡陋的環境下搶救赤貧、暴力的受害者。夫婦分居，12歲的兒子Elias(圖左）與母親同住。

Elias與倫敦回流的同班同學Christian（圖右）在校內遭到欺淩。前者忍讓，後者則以暴制暴，令惡同學不敢再欺負他倆。

Elias的忍讓可能來自父親。醫生回丹麥輪休期間，先後兩次遭鎮上的惡人侮辱毆打都不還手。相信以牙還牙的Christian受到刺激，說服Elias一起造炸彈，炸掉惡人的汽車。

但引爆時，一對母女慢跑經過。Elias為免禍及無辜，在隱身處衝出示警，救了母女，自己被炸成重傷。雙方父母這才知道兒子事態嚴重。

Christian仇恨的動力主要來自母親之死。雖然是患癌，但他認定父親另有外遇，故意遊說母親放棄治療。父親類似行政人員，經常來往倫敦，在家也沒有太多話與兒子說。加上兒子個性執著，父子關係落入惡性循環。

兒童故事的結果是：兩人炸掉了惡人的汽車，但一來只有12歲，二來連警方也說情有可原（因為父親被打），沒有法律後果。而汽車被炸後，惡人再也沒有在鏡頭前出現，給人的感覺正如在校內以暴易暴制止了欺淩，這次為父復仇不但有理，而且成功。

成人故事方面，醫生為難民治療時，發現經常有孕婦被有武裝的土豪活生生剖腹，目的只是看看嬰兒的性別。醫生除了搶救，只能歎氣。但有一次這個專門剖開孕婦的魔頭腳患來求醫。醫生本著職責治療，令與魔頭不共戴天的難民百思不得其解。但其後魔頭大致復員後，故態復萌，自爆對女性令人髮指的暴行，醫生忍無可忍，把他扔給營內的難民去處置，自己別過臉。戲裡沒有交代，魔頭被「處置」後，他全副武裝的手下有何反應，會否有更多難民遭殃？

一老一幼都在忍無可忍下以暴易暴，而且達到復仇的目的而沒有後果。雖然只是觀眾的聯想，但這個結論仍然極具爭議性。

我覺得很難反對，因為世間經常有單靠法律和文明無法公平處理的事。但這在歐美社會是不能講的，否則也就引人犯罪，令法治顯得很沒有面子。

這使我想起，美國「九一一」後，丹麥不時有言論針對伊斯蘭教，例如反默罕默德的漫畫，也遭到伊斯蘭社會的報復。不知道本片所引起的聯想是否與此有關。

總之，這是一齣很heavy的戲，值得看，值得思考，但不會覺得開心。

可圈可點的是片名。英文是「In」 a Better World，並非勵志性的For a Better World。更微妙的中文譯名。注意是「愛有」而不是「愛的」新世界。「愛」在這裡可解作「想」，也就是更好的新世界仍未到來，現在只是盼望。反過來也就暗示，目前的世界不夠美好。

最後一提的是，本片得以及早在港放映，要多謝港人許先生。大概是丹麥僑民的首演主持人說，許先生在歐洲影展看到此片後，主動接觸片商。言下之意，帶來香港放映是覺得值得港人看，並非爲了賺錢。而客觀上，此片可信在港不會賣座。

110330三陰：《Tempest》 is good

又是清明時分，天陰潮濕，風濕的朋友辛苦了。

本周是看戲周。昨晚看《The Eagle》（不敗雄鷹）的預演。頭15分鐘比較好，其餘的很cliché—courage, honor, ……。軍人的品格是歐洲一種可貴的傳統，英國皇室繼承人至今必須接受軍訓。但在片子裡太不sophisticated。最後的一幕更反高潮。但若只求打發時間，也有點新奇的地方。除了英國的小型萬里長城Hadrian’s Wall：（古羅馬皇帝哈德良在位時所建），不知是歷史事實還是電影創意，在公元120左右，今天的英國北部（大概是蘇格蘭高地）有一種部落，打扮形同近世的原始部落，男人在冰天雪地裡仍然只在腰間纏一塊布，在山間奔跑如履平地。

剛才看莎士比亞經典改編的《Tempest》（暴風雨）。很喜歡原著和創意的比例，既不是照搬莎翁，又不是現在舞臺上常見的，導演和編劇借經典的名義來講自己想講的話，除了一些精神，幾乎看不出原著的痕跡。

本片的故事和文言對白都是莎翁的，服裝也主要是古代的。但加入了現代感。女導演兼編劇將主角由原來高貴的男人變成高貴的女人，此外用電腦動畫、輕柔的流行音樂、誇張的人物造型以加强戲劇效果。為了方便聽不懂古文的觀眾，即使在英語地區放映，由頭到尾都有英文字幕。我不懂古英文，沒有讀過莎翁原著，但看中文字幕覺得翻譯得不錯。這大概是收藏家必須買香港版而不是美國版DVD的少數西片，只有只有港版才會有中文字幕。

我是Helen Mirren的擁躉，感覺上她在此片裡不過不失。

身兼導演和編劇的Julia Taymor專門拍嚴肅電影，港人較熟悉的大概是墨西哥女畫家的傳記《Frida》。

但最有趣的是，出錢的co-producer是華人，但並非來自英國，而是比美國總統奧巴馬低一屆的三個夏威夷Punahou中學同窗Jason(圖左）和Deborah K. Lau夫婦、以及John Ching。他們的公司TalkStory Productions花了2,200萬美元，是夏威夷公司至今最大的獨立製作。據報導，Jason讀中學時，經常在午飯後與奧巴馬切磋籃球。

意料之中，本片在港無人問津。放映的影院數目一隻手數晒，平均每場觀眾大概不超過兩隻手。這種題材本來就只有文化人會看。但從報刊的文化選材看，今天的文化人只愛現代，不管是中是西。經典只有中老年人捧場。現在電影院每逢週四換畫，明天大概只剩下油麻地百老匯一家會播放。

主角由男變女相信是女導演的情意結。但在女權方面進步之餘，以美國的政治正確性看，本片其實相當「反動」。戲裡有兩個奴隸扮演重要的角色。白人俊男形象的精靈忠心耿耿，今天怕會被罵servile。另一個是黑人，雖然心懷刻骨仇恨，隨時想對主人報復，但四肢發達、頭腦簡單，賣主求榮卻擇人不善，把一個醉鬼當主子，最後自討苦吃。美國黑人怕要抗議。

110329二《都市》：何須fxxk

原載《都市日報》2011年3月29日《都市博客》專欄

更重要的是，由於性格、成長受教的地域尤其是年代的差異，我們看待事物的出發點和輕重的判斷都不同，造成一些敏感的看法差天同地。

今天本來想寫政府派錢與漲風的因果關係，但有讀者就上周的本欄來郵，用的是英文，全文大約十個字，但fxxk完又fxxk。這位讀者相信會想知道，地震後這十多天，我多次收到美加熟人轉來的信息。列出各種疑問以「說明」，這其實是日本借發電來造核彈，在海底試爆引發的。這個〈日本地震真相〉的帖子似乎本月17日始見於內地陸軍論壇，署名zhukeao。

這可信嗎？日本有南京大屠殺、用中國人來試驗細菌的前科……至今未對我們下跪認罪，說甚麼都有人信。何況毛澤東說，「帝國主義亡我之心不死」。

更重要的是，由於性格、成長受教的地域尤其是年代的差異，我們看待事物的出發點和輕重的判斷都不同，造成一些敏感的看法差天同地。港人受英式教育，對日本的好感主要來自日常生活的電器、漫畫、影視、食物，以及禮貌整潔、奉公守法、井井有條的社會。台灣更由於50年的殖民統治，由橫街窄巷的布局到食肆「歡迎光臨----」的腔調都很日本。但內地的年輕人為民族崛起而自豪，痛恨日人篡改歷史、甘當美國的馬前卒，建國頭30年的苦難則不是他們的記憶；反共的人則崇美，認為日本政治落後、道德上功利。反過來，我這一代成長於日本貨仍然「化學」的時代。日本全盛期，我們往往呆在美加，被美國文化裹挾，除了開Toyota，對日本的認識限於上一代的抗戰記憶。因此，上一代的美加華人絕少對日本有好感。

但日人的優劣是否一如其他事物，所謂「半杯水」？一位說與日人有生意往來的讀者指出，日人予人好感的背後代價不菲。他們不像美國人那樣歇斯底里，因為從小受壓抑。換言之，地震後不是不想，而是不敢大叫；有序的背後是日常的抑鬱、自殺、變態、宅男腐女……

若此，這裏大可以作點補充。日人想要的時候卻裝作謙讓，要對方識做，所謂禮貌其實是虛偽。社會看似和諧，企業看似照顧員工，其實等級森嚴，論資排輩，埋沒人才。政府看似照顧全民，其實是用公帑來背起一切、為財團的爛帳埋單。因此泡沫爆破後，美國會大量裁員、倒閉，用短痛來加快復甦，但日本拖了20年都爬不起來。日商與外人做生意，僅留下活口的微利，以免失去這個客，但絕不讓你壯大。更不要說金權陋習、官商勾結。內閣年年換，但換湯不換藥。幾乎沒有政客和財團是乾淨的。女性鄙視日本男人嫖通街。環保人對濫捕鯨魚的日人宣戰。港人譏笑日人英文爛……。

這次救災防核就紕漏百出。雖然沒有豆腐渣工程和打壓維權，但與四川地震善後的效率差天同地。總之，任何人都可以找到批日的理由。這跟中國人堅忍、勤奮、靈活的背面是懦弱、內鬥、權宜……，是同樣的道理。我可以諒解日人和國人優點的反面，但明白很多人受不了。

如果想看罵日本、弘揚國威的言論，或者可以去鐵雪論壇bbs.tiexue.net/。此外網上有1970年日本科學家高橋敷的名著《醜陋的日本人》。

110327日：旺角樓上的書店風景

昨午到大角咀看醫生，事後到旺角西洋菜街看書。買了iPad後，似乎還未去過。果然，半年來變化很大。

街上規模最大、唯一兼賣繁簡體書的榆林調高簡體書價，用1.5x人民幣標價折算港幣。但每年交20元入會可獲八折，實際上以1.5 x 0.8 = 1.2折算港幣，接近市場匯率。書種仍緊貼文化人口味。西洋菜街早就成了「香港秋葉原」，租會愈來愈貴，希望榆林頂得住。

但一對夫婦在同一棟大廈經營的博學軒，遷到與西洋菜街平行，但距離彌敦道多一條街的通菜街。由於是女人街，人流也很旺。但兩邊行人路的店鋪被路中心的攤檔遮住，加上攤檔主要賣衣飾，貨價只是西洋菜街上iPhone、iPad的一個零頭，租金肯定低得多。果然，男東主說，榆林所在的大廈加租太勁，加上樓下是百老匯，電梯繁忙，小租戶使用不便。的確，大樓內有多間展翅一類的學校，每逢上下課，電梯大排長龍。

博學軒開業這十年八年，見證了樓上簡體書店由衰到盛再轉衰的過程。市場初期的爆炸性成長相信是內地出版起飛、書種豐富、與港台差價大，加上新移民多、學校教簡體字和普通話激發的。此外，各大學的師生也愈來愈多內地人。榆林所在的大廈，高峰期一度有五六家書店。近年轉衰，相信是人民幣匯率和租金急升所致。短期內，租金預料有升冇跌。加上網上的書看不完，現在連美國第一大連鎖書店Barnes & Noble也賣盤，第二大連鎖書店Borders更倒閉。博學軒可能是香港最後一家主打嚴肅簡體書的小店。而且，這對東主似乎靠書店維生，並非打跛腳唔憂，只爲活出自己的中產讀書人。他們頗有些非一般書店的熟客，希望吉人天相。

博學軒位於大廈英國制的「三樓」，也就是實際的四樓，有電梯。面積與原店差不多，還是五六百呎的光景，但較前光猛（光亮）。書價是人民幣乘1.15，略低於榆林。只要有可能，我會儘量幫襯他們。

而說也巧，在博學軒買到兩本本來不會買的書：

日本管理專家大前研一著的≪日本的未來≫。日文版在華爾街金融危機橫掃全球後的2009年出版，想為日本找到擺脫20多年經濟停滯之道。簡體譯文今年1月出版。回家路上翻過目錄，覺得頗有見地。但現在日本遭到該國史上最強烈的地震，以及連帶的海嘯和核電廠洩漏輻射，中長期的損失難以估計。今後三年內，救亡第一，此書的建議無用武之地。但也可能逼使日本放開僵硬的制度，鼓舞年輕人發奮。

另一本是上海復旦大學出版的《核（放射）突然事件應急處理》。如果不是日本洩漏輻射，全港大概沒有人會買。書後只說這個月是第1版第2次印刷，沒有說第1次印刷是什麼時候。但〈前言〉是2004年6月寫的，說不定是2004年初版，這個月日本地震後重印。

書裡涵蓋所有的輻射事故，包括醫院、工業用核原料、恐怖活動，並非單指電廠。但〈前言〉說：「近10年來，我國平均每年發生各類放射突發事件約30起，與發達國家相比，我國放射突然事件的發生率相對較高。」相信會引起香港環保人士的關注。

在榆林還買了一本台灣食家焦桐寫的《臺灣味道》。我買的簡體版是北京三聯今年1月出的。但作者〈自序〉是2009年12月寫的，由此看，台灣原版應該是去年年初出版的。內容還沒看，吸引我買的是：由短篇構成，每篇專講一種吃的，篇前有手繪的彩色插圖，篇後有食肆的地址、電話。全書末尾還有大約10頁的全台名店錄。這比舒國治寫的同類書籍進了一步。看過後再說。

在榆林還買了浦一也Kuzuya Uya著《旅行從客房開始 - 日本著名建築師素描世界各地最具特色客房》（日文原版：2001年；簡體版：北京中信2001年3月，定價45元人民幣）

在榆林還買來內地新創刊的文藝雜誌《大方》。似乎想賣洋味，封面上的期號是「Spring 2011」。吸引我的是封面上黃碧雲的小說〈末日酒店〉。「黃碧雲」是很常見的名字，香港文化和社運界就至少有兩個用這個名字的女子。雜誌沒有介紹這個黃碧雲，但翻看小說的背景和用詞、文氣，像是我們香港的《揚眉女子》，一位久違了的前同事。如果是她，多年前就遍遊歐洲，後來多次去西班牙學Flamengo。回港後曾公開演出。

對於較年輕的朋友，這本刊物最特別的是：主編是內地的新生代女作家「安妮寶貝」。大名經常在封面上出現，但聽來像是寫青少年的漫畫式作品，我沒想過看，現在肅然起敬，今後至少要看一本。她來主編文藝刊物，似乎與韓寒別苗頭。希望不會蹈韓寒《獨唱團》的後塵，一期就夭折。

這期封面上擔綱的是〈村上春樹三天兩夜長訪談〉。此外除了黃碧雲，還有賈樟柯的隨筆〈侯導 孝賢〉。至於周作人的〈未刊稿—龍是什麽〉，不知有何重要性。

110322二《都市》：讓櫻花繼續開

原載《都市日報》2011年3月22日週二《都市博客》專欄

櫻花的美就像林黛玉，柔弱短暫，不禁風雨。日人溺愛的這種淒美，相信就是「福島50人」留守核電廠的精神。

日本熬過了核危機關鍵的十天後，開始進入戰後最淒厲的「花見」期。

櫻花的美就像林黛玉，柔弱短暫，不禁風雨。日人溺愛的這種淒美，相信就是「福島50人」（實際上是200人，再加消防員，合計將近350人）留守核電廠的精神。

300年前，有47名武士不值主人之死，擊殺其對頭人，事後甘受幕府（軍政府）的剖腹處分以殉主。延續《47忠臣藏》故事的武士道精神，二戰期間有士兵以自殺式抵擋美軍，現在面對世紀浩劫，又化作自殺式救人。同一種傳統，對上愚忠還是為眾盡忠，在不同的環境下可以截然相反。對於福島一眾死士，我們除了鞠躬致謝、望奇迹降臨，也希望他們不要見怪我們聞輻射喪膽的同胞，搶鹽之後又強行退鹽。耶穌臨終前，為釘死他的人求情說：他們所做的，他們不知道！

3.11後頭兩三天，日人的堅忍自律令全球折服。但核電廠連爆後，責難逐漸蓋過讚許。當局被指無能、隱瞞。災民開始斷糧，在風雪中顫慄，有病患失救。日人視為生命的尊嚴開始崩潰，有人拾荒盜竊。地方官大罵中央要他們等死。核電廠附近的醫院撤退時，拋下過百名長期病患。西方專家炮轟，連中國也開口。

先哀後罵是災難輿情的常規。事發之初，輿論無限同情。但救援中難免慌失，再快也滿足不了焦慮的災民。加上專家、政客爭發馬後炮，記者慣性不信政府，天災最終被視為人禍。

在任何事故中，要找責任都不難。就這次而言，防核分秒必爭，但日人謹小慎微，處事細緻但緩慢。次之，以日本的先進，有美軍為後援，飢民開始盜竊後，仍不及時空投，以免有人爭奪打鬥，令人費解。至於核電廠，只要看有副社長夜夜笙歌，就知道其有罪。而傳媒報道危機時，日本偏向淡化，美國偏向升高，也都是文化的偏向。

但美國對核輻射零容忍，首相菅直人再無能也不敢隱瞞。再說，40年前設計的核電廠在災前即使想加固，可能也不會將防震標準提高到前所未見的9.0級。說到底，全球最好的社會也不可能對千年一遇的災難有足夠的準備。

目前全球安危所繫，正如日人說，「想不到將來，現在可以做的是處理眼前。」責任應記在帳上，待災民安定後再來結算。借用美國已故總統肯尼迪的名言，先問自己可以做甚麽，不要先罵別人累通街。

幸而日人仍然堅持「加油」，謹守崗位。日皇請國民「活下去」，菅直人誓言以「必死的決心」，有人以作家宮澤賢治的詩《不怕風雨》來互勉。

中國起初派15人參加救援。但現在看來，更能發揮的可能是施展世界工廠的產能，為災民趕製必需品，以汶川救災的效率送到日本。

這當然要日本同意，但事到如今應主動請纓。中國在開放改革中長期接受日援，出這點力理所當然。

據報日本主動要求的第一種協助是，提供特大的機械以應對核危機，中方以閃電的速度處理。希望陸續有來。

110324四陰：中國還會增長20年？

中國派去世界銀行的經濟學家林毅夫昨天在港說，中國未來20年平均經濟增長料逾8%。

中國已經高速增長了30年。

人類歷史上有國家一連高速增長50年的嗎？

美國經濟好像每隔十年就來一次大調整。

「中國模式」真的是人類有史以來最優秀？

信他的話，快的去掃國企股，打跛腳唔憂！

林毅夫是一個超愛國的人，在台灣當兵時，游水到大陸，也就是起義或者說叛逃。然後去美國讀經濟，曾來香港科大教書。

但此人到底是學者還是喉舌？

恐怕是「2030年成全球最大經濟體」的中國夢令smokegetsinyoureyes吧。

日前港台有下列報導，以我的印象，是溫家寶用詞最強烈的言論。但翌日港報隻字不提。

我問難道新聞是假的？有朋友幽港人一默說：

Because Premier Wen is not Dr. Stanley Ho（何鴻燊） or Mr. Richard Li（李澤楷）!：

溫家寶稱貪腐有如癌細胞　重申推行政治改革

2011-03-21HKT19:32

在北京，國務院總理溫家寶在一個外資論壇形容，貪腐有如癌細胞般可怕，一個國家無論基礎設施多麼健全，但如果腐敗，就不能提供良好投資環境，自身發展亦沒有持續性。

溫家寶又說，除了經濟改革，亦要推動政治改革。他引用鄧小平一句話作出說明，句子是「如果體制好，壞人難以得逞，如果體制不好，好人亦容易犯錯」。

我在Facebook上轉述，不止一位回應。

普遍的感覺是：溫家寶「好戲」（影帝）、「大隻講」（空話）。

我問：溫家寶到底是：

1. 演戲為中共麻痹人民

2. 空談以沽名釣譽

3. 有心無力

4. 絕望，像趙紫陽般豁出去

有一個朋友答得好：

我揀（選）2+3，演戲既（的）觀眾唔係（不是）中國人。

不知道你的看法如何？

香港陪審團花了28天，方裁定在馬尼拉的8名香港人質死於「不合法被殺」。在這種情形下死亡，難道還有「合法被殺」的嗎？

法律已淪為繁瑣哲學，絕大部份資源耗費在程序遊戲上，最後得出的只是常理。浪費資源。

昨天的一個裁決也很荒謬。警長利用職權，招攬毒販為他販毒。反毒變販毒，法官也說匪夷所思，但最後只囚4年4個月。怎能對持槍一族起到阻嚇作用？

110322二濕：薩爾科齊要當大哥

馬尼拉人質的死因聆訊歷時將近30天後，日內將會「審」結。我們依足法律程式，但菲律賓闊佬懶理。希望昨天的報章標題〈當地華人分析脅持慘劇原因：菲政府腐敗貪汙　50年不變〉讓港人明白現實的局限。

８人枉死已經夠了，不要落入美國人的巢臼，被第二重悲劇累死。以自己的標準去要求全世界，以為有理就一定得直，這是30年本土自豪感、法治迷信、誇大人權的反面。世界上絕大多數地方都不按我們的法律標準行事。向管治這樣糟的國家討回公道，最有力的恐怕不是法律，而是〈港府黑色旅遊警示　七個月未解除港團絕跡　菲國叫慘〉的標題。對於貧窮腐敗的國家，說得難聽些，我們最有力的只是錢。但也幸虧我們沒有美國那種實力，否則早就變成沙文主義。

昨天標題〈貴州茅台去年盈利逾50億元人民幣〉：一家酒廠一年淨賺50億，如果不是寫錯，中國經濟規模之大由此可見。

這次西方狂轟利比亞，最特別的是法、英帶頭，美國被迫跟進。今閱報，據說：

法國總統想連任。除了法資在利比亞有不少投資，可能更重要的是：不忿每次國際行動都被美國牽著鼻子走，決心重振國威。

英國則同樣想借國際行動來提高民望。首相是保守派，想裁減政府，但阻力很大。如果能在國際上揚威，有利於改革。

至於美國不想打頭，因為伊拉克和阿富汗戰事未了，不想再次泥足深陷。

過去這一百年，法國一直是列強中的二流國家，限於民族性和左翼傳統，與Anglo-Saxon的美國和英國差天同地。二戰期間是非法西斯強國陣營裡唯一的投降派。今天不要說薩爾科齊，就算戴高樂再生，也無法與美國甚至英國比擬。

法國人當然很不服氣。但客觀上，現在除了奢侈品、時裝，沒有什麽可以領導潮流。1960-70年代，法國電影和後現代哲學風靡文化界。最近這十幾年，沒有哪部電影成為話題，哲學大師也已凋零，沒聽說有什麽新理論、重要的作品。諾貝爾科學獎好像拿過一兩次，但沒有泛起什麽漣漪。

見報最多的是工會示威，反對削經費、加學費，次之是前幾年的少數民族騷亂，要麼就是禁止伊斯蘭婦女蒙面。給人印象最深的新聞大概是薩爾科齊的豪放女妻子。總之，沒有一樣讓人覺得有重大的意義。禁止蒙面是「政教分離」走火入魔。蒙面唯一對他人不便的是可能被犯罪分子利用，此外想不出什麽理由禁止。

最近這十幾年，法國最威水的是捧過足球世界盃。但上屆一敗塗地。我們日常用到的法國貨（恕我沒有LV、Chanel……，這輩子大概也不會有），大概只有食品。每年五月法國都搞文化節，但幾乎沒有一樣是想看的。

這次法國出兵的情緒化也很符合其民族性。不但搶先轟炸，而且幾乎講明要「斬首」，也就是殺死卡達菲。

這就有點過份。卡達菲無疑神經病。但替外國剷除暴君，簡直是中國人「替天行道」裡的「天」了，與美國被罵世界員警何異。而且，法國雖然不是頭號強國，對付利比亞也勝之不武。

唯一的解釋是：薩達姆想與布殊齊名，不讓其推翻伊拉克獨美。荷里活早期有一齣百老匯歌劇《Oklahoma》。其中一首插曲是《Yes, I can.》。一群女的與一群男的耍花槍，與大男人鬥嘴說，你做得到的，我不但做得到，而且I can do better….better than you。這大概就是薩爾科齊想對奧巴馬說的。

110318五陰：《Another Year》和《World Invasion》

福島的核電危機乎暫時穩住。但危險遠未過去，只有繼續盡人事。

美國最先進，日本又最信得過，是否可以用類似電影裡的軍事頻率採取行動！首先是防止「核爆」。此外，災區的幾百萬人即將斷糧斷水。至少可以用軍用運輸機空投日用品以濟燃眉之急。

中國又是否可以問日本，有什麽可以幫忙？中國幫日本，也是幫自己、幫鄰國！空投日用品應該是中國做得到的。

香港人最好收聲。有信仰的禱告；沒有的做好自己的份內事，少現世。捐錢在現階段是不需要的，他們用不上。災難一天未塵埃落定，損害也就很難估計。

過去一個星期，看了三部電影。一部是電視上的舊片《Australia》，表現的手法我不太欣賞。至於兩部新片，概述如下：

驟看英國導演Mike Leigh的《Another Year》（一年未緣）的海報，混淆了他和美國反種族歧視的黑人導演Spike Lee。如果不是週二預演，怕不會去看。沒想到頗有驚喜。

沒有美女俊男、打鬥科幻、詭秘驚悚，由頭到尾都是對白，除了一場衝突，甚至說不上有戲劇性。但淡淡的喜悅和哀愁，卻比戲劇性豐富的片子更發人深省。個中家庭、專業、上下兩代、朋友之間的關係許是老生常談，但很值得提醒自己，特別是看到日本的浩劫。我沒有在英國住過，這部片也教會了我一些英國社會。

特別喜歡男主角，一位年近退休的工程師。職業不但無趣、行頭窄，甚至沒有人明白。但知足常樂、開明幽默，夫婦相敬如賓，閒來租一塊地種點瓜果自用。大概是西方老一代的小中產，與新一代以服務業為主的年輕中產相信很不同。

我偏向東方性格，喜歡英式幽默、日人的含蓄，討厭明刀明槍的美式正義。

不過，限於題材和表達方式，《一年未緣》只適合接近退休的人士，在港的對象限於專業中產。

真的有年輕人入場，大概也是陪父母看。

上週日看了《World Invasion》（異形侵略戰）。本來有點猶豫。想看是因為故事發生在洛杉磯。雖然自己很怕住這個城市，卻有很多朋友，至少比倫敦要熟悉。但自從電腦令《Jurassic Park》(侏羅紀公園)裡的恐龍栩栩如生後，電腦特技趨於氾濫。現在幾乎沒有電影不用特技，銀幕上什麽場面沒看過，再也不新鮮，而且我總覺得科幻大都天馬行空，都是不諳科技的文人把恐懼投放在小說上。但對我來說，科技只是工具。任何工具都有局限，也有副作用。用不用自己選擇，但無需因哽廢食。

最後決定看，部份與日本兩天前的大地震有關。都是面對「不可抗力」，差別是對手的性質。雖然，日本這次的天災千年一遇，戲裡洛杉磯面對的有智慧對手在現實裡不太可能，而真的出現，美國恐怕也應付不了，但這兩種情況都使人想到人類的命運。感謝此刻，樂觀未來，各盡人事，似乎是最佳的選擇。

幸虧沒有想像的那樣差。話題是外星人入侵，但邪不勝正、終被人類擊退的老套。幾個美國敢死隊與強大的侵略者由頭打到尾，無情節可言，甚至快到看不懂技術細節。只有一個場面比較感人：即將退休的老隊長面對國族的生死抉擇時，決定單獨上陣，所謂不成功便成仁；結果其他年輕隊員也都選擇跟隨。電影是週日看的，後來才聽說日本有「福島五十Fukushima 50」（後來增加到將近兩百人）人留守「多連爆」的核電廠。日本這些活生生的人相信已做了壯士此去兮不復還的心理準備。據新聞報導，有日本留守者對妻子說，這次不會回來了。我由此又想到歷史上的一些事，例如前幾年據說第一部以動畫製造人身套在真人頭上的電影《300》（300戰狼）。講的是古希臘斯巴達人拼死抵抗波斯帝國入侵。

《異形侵略戰》想儘量減輕大美國主義色彩。劇情雖然發生在美國、英雄都是美國人，但外星異形同一時間內也入侵中國等其他國家。

帶著消遣麻醉的心情可以一看。太認真的話就不必了。

願上主與福島的留守者同在。

110316三陰：反思世紀災難

今晨一早外出，午後回家看新聞，日本地震後一直保持沉默的天皇終於開口，中國搶先撤僑。但與65年前他父親對國民宣佈投降不可同日而語。今天的天皇只是民族象徵，并無權威，出來講話最多是讓國人知道他與平民一起面對災難。

相信沒有人想到，日本這次最大的災難不是9.0級的地震本身，而是隨後數小時內的海嘯和接著幾天的「核爆」。

島國日本地形狹長，福島核電的輻射若大規模擴散，將會截斷南北的陸路往來。但飛機、輪船不可能應付載運量，南北將間接分為兩半，東京以北的本州地區更難復原。

更嚴重的是，東京及周邊的三千萬人將爭相南逃，被迫暫居南部三五年，待輻射消退才能回家。這將會是二戰以來人類最大的災難。佔國土一半的南部突然要多容納幾千萬世界第二富裕的人口，衣、食、住、行、教育、醫療…….的供應難以想像。更不要說同期內，可能有數以萬計的人染上輻射病。

除了日本本土，鄰國韓、朝、中的人身安全也受影響。經濟上，與美國同等美國的日本半停頓。美、中、韓等競爭對手雖然會填補空缺，但世界沒有日本貨，國際金融市場上少了日圓和日股，將會大為失色。

地震4x24小時過後，海嘯災區恐無生還者，防疫和清理更重於救援。但核災難的威脅每個小時都在惡化，地震頭兩天以秩序井然折服全球的東京人開始恐慌。國際上更把日方評估的核電事故第「四」級提升爲第「六」級，比核能史上最嚴重的蘇聯切爾諾貝爾事故僅低一級。有線電視說，核電廠要10天才能冷卻。但東京人的恐慌等不到下星期二三就會失控。逃難潮恐怕在今後兩三天內出現。「大難臨頭各自飛」下會出現混亂，甚至為求自保而不君子的行為。

看到別人如此，不得不為自己慶倖。香港人應該：Hope for the best, but prepare for the worst.前一句是美國文化，後一句則是東方的。融貫東西也就是最好的人生觀。

相比之下，香港立法會在預算案臨時撥款這種例行公事上扯皮，實在是富極無聊。

110315二《都市》：冀日本火鳳凰重生

原載《都市日報》2011年3月15日《都市博客》專欄

中國憑着行政力量，集全國資源來重建汶川，至今將近三年，初見成效。日本經濟停滯了超過20年，希望這次能藉着重建，火鳳凰重生。

在香港預算案和全國兩會的背景中，本來寫的是國事港情，不料碰上世紀浩劫。周五下午才問從未去過日本的老母是否用財爺派的6 ,000元去見識一下，沒想到日本就在此時遭到該國史上最強烈的地震。

由於震央在仙台近海，與東京到大阪的日本心臟地帶相距幾百公里，事發時多數人在上學開工，留在較民居牢固的樓房裏，加上日本先進而且防震有素，我起初以為，損害不會太大。沒想到，真正致命的不是9.0級的地震本身，而是海嘯和核電「爆炸」。

城市的高樓無損，但海浪高達十米。看錄影就像看科幻片，沿海一排排的民房像積木般被沖入內陸，被捲走的居民恐怕數以千計。2004年聖誕翌日的印尼海嘯，估計近30萬人喪生。但受害地區較落後，缺乏監察錄影，遊客用手機拍攝的片段沒有那樣恐怖。

但真正令全球，尤其是鄰近地區驚心動魄的是，事發24小時後，仙台和東京之間的福島核電廠「爆炸」。雖然，冷卻系統爆炸與核反應堆爆炸差天同地，但核反應一刻不「熄火」，「核爆」因而輻射隨風擴散至韓、朝、中、台的可能性也就不能排除。港人突然覺得，當年反對在大亞灣興建核電廠有理。

日本是全球唯一被原子彈炸過的國家。政府被指震後防核反應遲鈍。但就表面上看，首相菅直人雖然不及地震後溫家寶落場救人那樣動人，至少中規中矩。

而所謂患難見真情，日人也再次彰顯了可能是全球最難得的國民性。人人都自發地按部就班、默默應對。無論候車回家還是購物備震都照樣排隊。沒聽說有人抬價、打尖、打劫、哄搶、倒賣……或者荷李活災難片常見的歇斯底里、謾駡爭執、趁火打劫。日本次文化裏的怪人，宅男腐女都回到了現實。

友人將日人在商場梯級上席地而坐，一人一級，靜待歸家救援的照片放上Facebook說：「溫家寶用文字在學校黑板上體現『多難興邦』，日本人用行動在樓梯上體現民族尊嚴。」

的確，這個曾經踐踏我們的民族令我們汗顏。在信仰空白、權力就是金錢的內地，以最快的速度賺最多錢是老百姓自保的手段。佔小便宜、弄虛作假、作威作福成為生存的方式。災後社會一旦失控，人人爭先圖存，要靠政權的震懾，才能防止弱肉強食。長遠來說，要待在位者廉潔奉公，才可望老百姓提升素質。

但又毋須妄自菲薄。縱使買少見少，今天的內地仍然可見悲天憫人的異類。環顧全球，一些發展中地區連這種可能性都不存在。海地去年一月地震，估計有20萬人死亡。當地社會本來就瀕臨崩潰。震後更退回到動物世界，姦淫擄掠、奴役他人無所不為。沒有人知道，有多少人死於震後無政府狀態下人的罪行。

中國憑着行政力量，集全國資源來重建汶川，至今將近三年，初見成效。日本經濟停滯了超過20年，希望這次能藉着重建，火鳳凰重生。

110311五晴：日本史上最強震

（週六晨更正：昨晚上載時，原題是《突然大地震》。後經網友Patrickov指正，前幾天同一地區就震過，只不過損失不是太嚴重。現在修改了原題。謝謝Patrickov）

剛看完胡恩威在亞視啟播的13集政治獨白《我要做特首》。阿威對香港政治滾瓜爛熟，而且有鋪講書癮。我年事日長，記憶衰退，很感謝有人為我重溫彭定康以來香港的政治發展。只不過除了我，有多少觀眾有耐性聽獨白？

這還是其次。最難頂的是，開講前要被迫聽我記憶中最難聽的插曲。硬把港式打諢套在經典英文歌上，不理中英之別，腔調、旋律是否合拍。下週五晚如果繼續看第二集，首先要mute掉插曲。

今午仙台海外的8.9級地震在日本史上最強。但不幸中之萬幸，震央一來離岸近200公里，二來位於本州東北，遠離東京到大阪的人口密集地區(圖），三來事發時還不到下午三點，尚未放學、下班，多數人呆在比較牢固的學校或者辦公室而非矮小的民宅裡，人命傷亡應少於1995年7.2級，但在陸上和睡夢中發生的大阪神戶大地震。

日本資訊發達，很多地方拍攝到事發時的海嘯（見圖中巨大的漩渦）。全球眼看著電視上，一批批的民宅、車船被捲走。希望裏面不是太多人。

日本雖然富甲天下，其他國家只要有能力，特別是2008年汶川記憶猶新的中國，都會伸出援手。中國最近據說學俄羅斯與日本爭「北方四島」那樣，在釣魚島和東海油田的歸屬上由忍讓反過來進迫，出動飛機逼近爭議地點，盛傳油田開始投產。日本突然由長期的主動變得被動。且看這次地震對中日關係有何影響。

看電台網站今午的報導〈曾俊華：日本地震可能令本港市場有波動〉，使我想到的不是財爺關心股市，而是借勢轉移要他下臺的呼聲。事件對港股的影響應該由金融界來講。財爺加入評論，難道準備救市？

這兩天中華世界很多transitions。

昨天是解放軍入藏52周年。達賴正式申請退休，讓藏人改為跟從民選的領袖。中央斥為騙局，但我倒相信達賴是真的。從外面看達賴的性格，流亡超過50年，即將76歲，及早讓路，讓流亡的族人及早有人帶領，應該是他的本意。

問題是他讓位容易，取代藏人世紀以來的傳統難。一個沒有活佛身份的政治領袖是否有足夠力量彙聚中國內外的藏人？藏人不接受北京主持尋訪的轉世靈童是一回事，但沒有靈童又是一回事。流亡政府政教分離後，藏人領袖少了宗教光環，在國際上能否獲得像達賴那種多的同情？

直覺上，達賴離開後，藏人很難保持現在那樣強的向心力。

這對北京就更不利。達賴也許優柔寡斷，但至少有中國的記憶。在海外成長的藏人已進入第三代。這些80後和90後只有印度和西方的經驗，對西藏本土沒有記憶，對中國更don’t give a damn，與北京交手時純從泛人權、民主的高度出發，不講藏人的團結、生活適應等現實問題。若此，對北京只怕會不惜一切，這反過來正中北京鷹派的下懷，雙方的對弈變成一種self-realizing prophecy。You see, I told you so, ……..it’s a waste of time to talk to these bastards…..。只怕藏人改用暴力，而北京狠打更不手軟，西藏變成另一個北愛爾蘭甚至巴勒斯坦，藏人將永遠離心。

繼呂秀蓮後，蔡英文今天也宣佈競選總統。我不太懂綠營的地方政治，只知道呂肯定out，但蔡對民進黨其他大佬的機會不知道有多少？

蔡軟綿綿的，說得好聽是小龍女，說得直一些像美女幕僚多過政治家。

但如果由她與當了三年總統後魅力消失於無形的馬英九對決，說不定有點機會。

有人說，小龍女是xxxx。如果她當選總統，華人倒是雙重地創造了歷史。

正所謂半杯水，悲觀的看作半空，樂觀的看作半滿，從不同的心情出發，同一件事可得出大不同甚至相反的結論。排名第二的政治局常委吳邦國昨對人大再次否定多黨制，右翼民主報說是〈獨裁宣言〉絕對有理。但吳這次用制度若動搖，國家「可能內亂」來唬百姓，不像以往那樣，強調重上井岡山打游擊。這可以解釋為：這個制度萬一撐不下去，中共不會再用槍來解決，又或者即使出槍，也沒有把握保得著江山。

至於該報的另一個標題〈中聯辦宣傳部長開腔恐嚇港人︰港太政治化危險如納粹文革〉，想讀者得出什麽結論很清楚。但反過來看，一個副省級高幹公開把文革與納粹並列，使人想到毛澤東等同於希特勒，絕非等閒。

兩會進入後期，當局顯然想平衡負面的報導，獲得放料的左翼民主報變得擦鞋。國情版的評論稱〈北京聞風﹕維穩為重 當局終肯受監督〉。但由上翻到下，只看到〈維穩〉，就是看不出〈受監督〉。該報甚至把〈政府工作報告改9處 「十二五」規劃改38處〉當新聞，用「量變起質變」的辯證法來引人入轂。改報告表面上是從善如流，但關鍵不是改多少處，而是怎麼改。改關鍵處方可引起質變，美化文字則只會助長原來的立場，可以是助紂為虐。

右翼的民主報又說，年度維園花展今開幕，但不見茉莉。花農的解釋是未到花期。這使我想起日前光顧三文治連鎖Pret a Monger。友人戒咖啡。但餐牌上有好幾種茶，就是沒有jasmine，只好改喝味道很濃的mint（薄荷）。記得美國人是喝jasmine的。這家英國連鎖相信不會因為政治敏感而不賣茉莉。但此時在珠三角上酒樓，開茶時肯定不宜大叫「茉莉呀！」否則怕會被請去飲咖啡。