2023年6月8日 星期四

230608四晚29°C 82%:既要怪但又難怪

    與巴裔丈夫分居的印裔後生母懷疑在家焗死3幼女,全城驚呼。
    華人>九成的社會關注弱勢族裔不夠是事實,語言不通尤其難搞。但任何事在主因之外,通常同時存在著相反的次要因素。但如今人權/平等壓倒一切,只講主因,要求改善對弱勢的虧欠。但不提另一面來自弱勢本身,令問題難以解決的因素。
    印巴裔不諳中文,主因是能夠為印巴裔小中學生開設中文特別班的學校和教師不夠。但與此同時,印巴裔傳統上也不願意學中文。
    他們受英人管治過百年,受過教育的幾乎100%靠英文開飯。加上很多族人定居五眼國家,不少已融入社會主流。英國多印巴裔律師、醫生甚至政客,美國矽谷多印裔科技人才,英國首相、美國副總統、Google  CEO都是印裔。印巴裔在港學好英文,既可在港晉升,也可望移民,進可攻退可守。
    中文相反只在港、內地、台灣通行。但非華人幾乎不可能在中國內地獲得完全的公民權,更遑論晉升;台灣則經濟規模小,外族機會微,而且經國民黨50多年統治,至今以中文為書面語。再說,兩岸口語用普通話/國語,粵語無用。粵語和中文難學,外族如果辛苦學離只能用於本港,怎會有足夠的誘因?
    因此,印巴裔學唔好中文,關鍵是中文在全球80億人裡只限於14億華人,純屬內循環。我們香港華人面對外族時只能靠英文,與長期移居五眼的親友上網,也大都打英文。若此,又怎能怪印巴裔不學中文?
    中文的確難學、支援不足。但印巴裔訴說時,也難免因為「中文(對他們)冇用」,誇大難處,逼當局基於種族平權,降低其中文程度的要求、加強其英文教育,從而獲得最有利的待遇。

沒有留言: