260930三夜29°C 84%：Welcome home &步步高升

在東南亞與'非人'監獄鬥爭了26年的一名港男，昨終於歸家。說想獲配公屋、揸貨車為生。Best wishes.

〈中國據報限制AI人才家屬出境 涉密人員赴港須嚴批 涵蓋初創及核心企業〉：不用說，有人會視為'株連'家人。但以時下特朗普對華的態度看，AI已升格為僅次於軍事的國安問題。又很難怪當局有此一招。

你猜特朗普聽了會有何反應？〈北京野生動物園辦「抓毛毛蟲」大賽　兩日抓7萬條美國白蛾〉。

You want it, you got it：韓國有間中餐館，店名聽來像中國領導人的姓名。日前被幾名來自中國的男子破壞。店主事後說打算改名避嫌。

貴店沾世界領袖的光，不外是打知名度、製造話題。現在不花分文，全東亞知名，應該很滿意。

下次改為諧音「特朗普」，讓西媒來炒，全世界都知道？但特朗普死敵多，最怕招來恐怖分子。更怕大總統遞上賬單：冠名權承惠1億美金，請以bit coin支付。

亞運有點像奧運的預備組：中日韓三國超班，其餘各國靠本國的特異/民族項目分一杯羹。

但這次最搶鏡的不是運動員，而是主辦的日本名古屋：被指「史上最差」。但這裡的「史上」不知是指亞運還是日本主辦國際盛會的歷史。因為，日本1964年就曾主辦奧運。當年因為從戰後的廢墟崛起，打造出世界第一條高鐵：新幹線，舉世瞪目。何況，日式服務素來最貼身細膩，所以才有這許多人反覆去玩。這次辦亞運紕漏百出，據說為省錢。難道公帑都被女揆扣起去rearmament?

港島的公院，我光顧過不少--除了瑪麗，也許對我來說，比較隔涉。但這兩天陪人入院，大鄉里入大觀園，加上要為患者在院內辦事，頻頻問路--當然也見識了最近因為新䢂見報的新樓。

今午患者接受治療期間，我抽空去醫院餐廳食晏。餐廳在新樓3F，靠扶手電梯上，2截先上到1層，前後要轉幾次彎，幾轉折。但轉念一諗，職員每日開飯都轉幾勻，步步高升，又幾好意頭。

入到飯堂，繁忙時段，人人都快手快腳--除咗我。看年紀衣著，十有九係職員。空位不多，難得搵到個位坐低，同枱都係繡著“MED”的白袍後生，即係第日看你了。顧我的新一代華佗。希望這些年輕朋友good luck.。

食客裡有個別非白人的非華裔，也有人戴頭巾，當係職員。聽入院的朋友說，來看顧的醫護不只一位係操流利粵語的南亞裔。好事！ 希望我們香港能比美新加坡，讓本地的非華裔朋友為社會發揮更大的作用。

我有十幾年在非華人的社會作客，受益匪淺。1980年夏，在美國Princeton發燒頭痛嘔吐，每天傍晚體溫就飆升，反覆十幾天。送入Princeton 醫院住了3週。但請臨近的傳染病專家來會診都查不出所以然，最後只好轉送去紐約的癌症專科病院Sloane Kettering，看是否有辦法。轉院那天早上，有中年修女來床前為我洗腳，說：很對不起，我們幫不上忙!我猜，這位sister也許以為我沒救了。

我轉到SK當晚，有白人醫生帶著幾個比較年輕的醫生來我的病床，其中一位來自台灣。大醫生見我臂彎有痂，問是什麼。我說，聽母親說是兒時有骨結核，當時治療要刮骨(使人想起華佗刮骨療傷)。大醫生請我當晚打電話回港問父母，確定是否有這個病歷，并且不等我打電話，當晚就給我服結核藥。

那是越洋電話每分鐘8美元的時代，但母親證實了我大概一兩歲時有過骨結核。大醫生猜對了：我是潛伏體內的結核菌復發，但不是入肺，而是上腦，成了結核性腦膜炎。當時在美國，結核的治療is a piece of cake：3種專用藥吃幾年求斷尾，但吃幾天就開始退燒止嘔止痛。

也許，不久後我就需要今天遇到的未來醫生照顧。希望醫患都good luck。

260927日夜29°C 77%：要有心理準備AI殺10億人？

    昨因為‘上樓’有成，沒講大事，今晚才來補。
    不怕說，驟眼看去，美統這次俾足面我們主席，獲得了回報。不敢說有賺，但肯定沒有蝕。
    互免300億美元關稅，算是對等。但我們買他們的煤，沒聽說他們也對等買我們的啥。
    對外方面，我們附和他們對戰場敵手‘禁核’、國際航道不得收費。但沒聽說他們也附和我們哪些國際關注。至少我們過去這年最不Like、但同期內與東道主一再攬頭攬頸的那位女鄰居，也未聞大總統有何comment。
    據說我們與他們閉門摸杯底時提到寶島。但東道主事後就此對美媒說，“Well, they understand how we stand.”（看華文媒體的引述，大總統或是這樣說）
    以我這種不懂大事的人看，真正覺得我們有成而對等的是：AI世一和世二同意共同關注，確保安全地發展。希望我們雙方的討論和探討能夠說服世人，包括西方最有思想的Frankenstein phobics，人類不會被AI滅族。
    我既不拜科技，也不拜人，不相信人定勝天，什麼都能解決，世界只會越來越好；反過來也不相信人類會自作聰明，不斷地探索發明、挑戰大自然、追趕極限，最終搞出個全人類都控制不了的魔鬼，自己被其滅絕。
    但歐洲人由一戰起，進而二戰，發覺現代的槍炮殺人如麻，委實是在戰壕裏“談笑間，檣櫓灰飛煙滅”。繼而更有納粹的600萬人集體大屠殺，最後靠‘種族滅絕’的原子彈來結束戰爭。與此同時有蘇式集體社會，人人淪為生產機器，行屍走肉，同豬欄裏養大來宰的豬幾無分別。
    因此，西方一些最有‘深度’的大作家、哲學家、諾獎得主，高呼世將不世。人類聰明一世，不停地發明這發明那。但發明到最後最強力的科技，結果是自掘墳墓，把全人類帶進地獄，化作秦俑！
    我不相信這一正一反兩個極端。正因為自己沒有什麼思想，總覺得“世間萬物，相剋相生”，相信各種生物、力量，無論多強，必有制衡。大自然不會讓其中一種力量、物質，包括人類，任何一個種族、社會、國家…獨大，以致invincible，最終摧毀世界、地球、所有的物種、以至整個大自然、宇宙…。
    我這種信念，的確simple and naïve。但我寧可相信這是宇宙的規律，好過做Orwellian phobic。說白了，這像‘信教’，我無法實證。你大可嗤之以鼻。
    George Orwell的洞察力絕對了不起，但反過來恐怕也走火入魔，將問題推到極端，近乎邪教。蘇聯不錯活過了1984，但只不過多了7年，最後那2年更像末期病人。

    但Orwellian思維在西方的高才裏很有市場。現在的AI scare或亦屬這類。
    的確，AI發展到此階段，摸出了從籠裏break out的竅門。但會否只是AI一日千里發展過程中的一個奇點singularity？再過一陣，也許一頭半月，下一步（試想AI的發展像攀登黃山、泰山，有六七千級）的發展就會找到另一種force來約束這種prison break，重新將AI收在籠子裏。

    發明者與AI或者像騎師與駿馬鬥法。馬想按自己的方法來跑，騎師則要按賽道來限制它。馬當然不高興。八成時間騎師鬥贏。但馬發起脾氣來，也有兩成時間逼得騎師讓馬自己發揮，怕它罷工。AI與人之爭，說不定就是這麽回事。
    萬一真被AI控制了大局，全世界可以死10億人，像Bill Gates說的？我相信有可能。但要注意：他說的是：AI “如果被壞人操縱，借來殺人。”並非AI手持氫彈，自主越獄去殺人。
    更值得注意的是：很多媒體引用Gates這句話時，略去“如果被壞人操縱”這個條件。是媒體疏忽漏譯，還是為突出AI evil特性的‘用心’？新聞人十有九係文化人，通常愛文化、反科技。

260926六中秋翌日29°C 71%：突然係‘樓上‘撞到默克爾

    中秋翌日，心血来潮，繼日前‘白撞’，特地去看年前幫襯過的樓上書店。門口有招貼預告“結業”，但沒說減價散貨，本以為兜個圈而已，怎知有兩本特平的啱我。
    一本是台灣國學漫畫家蔡志忠將孔子一生按年用白話寫出來，配以少數插畫的字書。我的文言差，白話正好，書也不太厚，可以帶在身邊陪我飲下午茶。
    另一本是德國人寫的，講退隱已多年的前女總理默克爾Angela Merkel。我比較佩服這位大國領袖裏的‘小女子’。但在位時似乎沒有人用英文寫她，更甭說有中文人用中文寫。
    我當時就頗納悶。但今午隨手翻開此書，瞄到一句，大意是此人施政有效，但手法沉悶。這正是我猜她沒人炒的原因。書/影視要暢銷賣座、多議論，作/譯者/導演才有前途。主角寧可人衰、多人鬧，最怕人好、淡如水。寫/拍後一類人，就如大石入水，dum的一聲到底，連水花都不多。作/譯者做虛功，還被人笑。與此相反，《The Calamity of Donald Trump》我估全球可賣幾億本。

    在視頻上最後一次見Merkel，係有個矮胖大媽推著購物車逛超市，相信是真的在做家務。她大概見有人對著她拍，矋著對方。我侵犯你的私隱？Nein，你是公眾人物誒！
    後來有說想要請她當什麼UN巡迴大使，但她耍手。嫌太cheap，還是不在其位，不謀其政？
    但德國落到今天的田地，Merkel有責。東西德統一前，她一直是東德人。時已!  盛年，竟然能獲西德人接納帶領國家，不得不佩服德國人的開明。但或許出身東德，令她在接納難民上偏向寬鬆。敘利亞內戰一打十多年，前後怕有幾百萬區內難民湧去西歐。德國是頭兩三名最大、最富、最開明（多少是為前納粹的罪過感到愧疚！）的歐洲國家，地理上又偏東，從中東西逃路程幾乎最短。我如果係敘利亞人，都留低啦！敘利亞戰事頭幾年，Merket當了半個耶穌。
    如今她的後繼被極右派反攻倒算，與她當年太好心多少有關。

260925五中秋28°C 78%：最最隆重的越洋串門

    粵語就夫婦吵架有句調皮話：“床頭打，床尾和。”
    此刻借來講中美關係，似乎頗貼切。
    元首見面之前，雙方幾乎無時無刻不抬槓。美方凡事都卡中方，中國對美似乎沒有一樣是好事。近月，中方也不再禮讓，屢屢以其人之道還治其人之身。
    這在近年熱到爆燈的AI領域最明顯：先是美方不讓中方使用，怕我們偷料。現在我們也就禮尚往來，理由相同。於是，AI世的兩大‘霸’各自修行，等最後在國際市場上比拼。
    或因此，這次峰會之前，為峰會準備成果的副總理/部長級談判，唯一具體的成果是：貿易停戰延長2個月，亦即原本停戰6個月的協議只延長1/3，由11月延到明年1月，認真'縮古'。
    新聞看到此，我正為這次峰會發愁：幾乎什麼結果都沒有，兩大元首見面難道寒暄：好久不見，你好，我好！大家好！美國人所謂：Hi and bye!
    不料，我錯得離譜。兩位大人見面雞啄（zhuó，粵音deung）唔斷，而且似乎講得幾開心，在外看也很得體。

    原來，雙方都睇得好開，放下‘實質’，稱兄道弟，論感情，話當年。
    雖然，栓埋門相信仍然會講自己非講不可，對方或者唔啱聽既嘢。但可能講過就算，不為已甚。以和為貴，大家都好。
    因此，今天看白宮此前24小時的新聞，幾乎清一色係花邊。大總統帶我們主席參觀高懸他歷來前任的玉照廊，藉機揶揄其民主黨前任；參觀他特地新建來迎接特大貴賓的直升機停機坪和停在那裏的總統專用直升機，還送出精心設計的美國國鳥白頭海鵰雕塑。
    我們主席也禮尚往來，送出一對大熊貓，接替一年半載前回國退休的一對；邀請10萬美國青少年赴華留學。報道雖然不詳，但看來是由中方提供全額獎學金。
    兩大元首的發言都很動聽，好懂，但都不及於hardcore biz。
    看視頻，我國主席這次越洋過訪像老友串門子。A to B：我個掌櫃同你個掌櫃唔啱key，成日霎氣。我地唔好理，一於飲杯茶，食個包！B to A: Exactly!
    總之，好有趣。
    華盛頓是美東時間，夏季比香港慢12個鐘，此刻是食早餐或者邊嘆咖啡邊refresh之時。唔知中國主席伉儷咖啡啱唔啱呢？定係非中國茶不可？
    再過幾個小時，中國主席大概就回程了。因為，北京時間26日週六要在人民大會堂主持中全會，確定不少成員的‘異動’。
    但很快，2個月後，這次的東道主就會調轉身份，再次越洋，來深圳出席APEC大會。到時輪到我們主席做東，回報美統這次特大的盛情。
    深圳是中國的futuristic city，大總統應該啱key既。至於地主show的咩大貴賓可能最like，會否係MMA既機械/機器人？大總統最愛MMA。兩個月前係華盛頓慶祝美國獨立250年，還特地搭擂台，請職業高手來助慶。不過，呢次既機械人唔好再打甩頭。打絕對要真功夫，但點到即止，娛樂唔係攞命！ 

260924四夜28°C 75%：借國際空檔講番我地自己

    此刻，中美正在華盛頓開峰會。應該不會拍桌，但具體的成果恐怕也不多。Good luck.

    趁此空檔，講點身邊的小事。
    上次踏進樓上書店，怕是兩年前。花200多元買了本台灣出的英譯中書。頗貴是不？但看了不夠1/4。並非寫得不好，而是自己惰怠，沒有耐性看下去。

    近年專看網上免費的pdf。是真正出版的書，有些還很新，包括黃仁勳傳。相對紙書，對我來說，最大的好處是可以在旁‘批閱’，好過在紙書旁插書籤、貼紙仔。
    近週看中東史，包括一本講沙特阿拉伯的。並非什麼名著。剛好相反，我能看懂的，不會是經典。最怕由jargon到jiagon的大師鉅著。自問冇修養，懂點常識就好。
    說了這許多，因為今午路經樓上書店，街招話“xx週年xx折扣”。那個百分比頗吸引，加上近月有樓上書店被'抄’，買少見少，好奇上去update。
    上了年紀，行幾層樓都索氣。推門進去，除了職員，也有一兩個‘讀者’。但發覺很少我近年專看的歷史，尤其是世界史。許是今天的一代(Z?)愛講文化、生活、精神、品味、躺平/hea、...，都是我不擅長的。

    是否繼續去其他樓上書店比較下？
    *瑪麗醫院新樓𨋢故障，有審批的工程師交假文件罪成判社服。我同意一位退役議員說的“荒謬”。
    誠然，瑪麗新樓28部𨋢有24部故障，此人只審批其中1部，只佔‘原罪’的1/24。但若真啟用，搞出人命 （試想等做手術的患者被困𨋢，更莫說𨋢斷纜），後果不堪設想。這樣大的neglect都只須社服，我們的法治確實深得西方“寧縱勿枉”的真傳。
    不怕說，我比較沒有理想，覺得港法很符合《聖經.新約》的精神。但若我們信整本《聖經》，其實猶太人信的《舊約》（猶太人不信《新約》）是很兇的。耶穌降世前，神只有耶和華一個“位格”。眼看子民不聽話甚至背叛他，會發怒，出手懲處，不惜殺人。
    《舊約》講到的一些事，以今天西方、香港的標準看，不只保守，在Z世代眼裏，甚至反動，包括體罰、男為主女為輔、要子女聽從父母a。耶和華甚至要罪行嚴重的族群滅亡，例如索多瑪與蛾摩拉。今天所謂‘種族滅絕'。
    種族滅絕無疑現代冇必要，但關乎人命的工程瞇埋眼簽文件放生，都唔使入去打躉，又不得不讚Allelujah！
    美歐近年‘極右’回潮，長年推動社會進步的自由派在民選中一再落敗。
    Why？太多好心人過去這幾十年不停地將社會向左推，令本來對人的關愛走向自己的反面，以致選民物極必反。
    選民並非想走右，而是自由派愈來愈左，大家怕國將不國！
    這在歐洲的主要矛盾是移民氾濫，尤其是語言、宗教、生活方式、價值觀都與主流白人相差很遠的穆斯林、非洲赤貧地區的黑人。發展中地區的下層，相信過半想去西方落戶的亞非。成年人即便自己不想離鄉別井，也不想子女靠幾美元一天成長。

    好心的白人社會看到別人的難處，容易像《聖經.新約.馬太福音11章28節》裏的耶穌，伸出雙手說：“凡勞苦擔重擔的人可以到我這裏來，我就使你們得安息。”

    耶穌這樣說沒錯。祂是神，能力無限，五餅二魚就能吃飽幾千人。我們的好心人沒這個本事。但人太好心容易“smoke gets in their eyes”。

    中東、非洲勞苦擔重擔的人與美國相距5,000公里的大西洋，只好退而思其次，就近投奔西歐（多數人會嫌東歐窮、不夠開放）。但非洲有16億人，是歐洲的2倍，就算1/10人想去歐洲，也足以逼爆。何況語言不通，住宿、教育、醫療都要收容國包起。更不要說，一萬個難民難免夾有一個衰人、政治偏激派。

    移民/難民湧入造成的矛盾問題，累積了20年後，在西歐各國爆發，令右派得以藉反移民成為選民的寵兒，甚至上台執政。

    The rest is history.說到底，好心但不知量力，最終反而害了自己。

260923三夜28°C 74%：中科企若不隨行，黃仁勳太寂寞

    晚飯後疲累，但大事當前，還是留幾句。
    網絡時代，原來大國領袖專機的航程也舉世皆知：國家主席伉儷應邀飛美的波音747據說編號B2481，下午2時離京，此刻正橫渡太平洋。飛到美京華盛頓要15-16個小時，與親自來迎接的大總統伉儷握手時，美東大概是人約黃昏後。
    但有美媒說，事前盛傳隨行的一眾中企巨賈，可能不會出現，因為中資涉美的問題傾唔係好掂。
    點樣唔掂自然是機密。但記得我週前就中資隨行的傳聞也谂唔掂：
    1.中資想買的美國好貨，美國不賣--怕尖端技術被中國學去。
    2.中資想賣給美國的好貨，美國不要--怕有後門盜取他們的機密、搶他們的生意。
    3.中資想在美設廠生產好貨，美國不許--怕美國貨鬥不過，丟臉更丟就業機會。
    若此，中資即便與大總統碰杯又如何？
    美國政府准買的中國貨只是Costco、Walmart的貨色，發個短訊就搞掂。何須請騰訊、DeepSeek、月之暗面、阿里、宇樹科技...的老總來回飛30多個小時，去華盛頓一日遊？
    這些中國精英如同與美統有同好的Jensen Huang黃仁勳大老，分秒必爭(Nvidia黃解釋為何老穿黒皮bomber jacket時，答案是：不想花時間在著裝上，省下時間多做事。）越洋來回加上應酬的時間，他們說不定已用AI翻了一番。
    至於美國想賣給中國的，主要是以萬噸計的農產和每架以億美元計的波音客機。雙方的貿易衙門自會傾掂，高於企業的層次。
    總之，中企若這次真的卻步，恐怕亦可理解。更何況，美方老說揚中國的科企盜用他們的知識產權，言下之意要繩之以法。華為太子女的慘痛記憶猶新，中方絕對不想自己的‘黃仁勳、庫克...’出事。
    說到底，中企老總若不隨行，可惜了，希望下次吧。

260921一午後33°C 60%：美隱形戰機部件的傳聞別有用心？

    香港回歸29年後，首位特首離世適逢特區邁進規劃時代，提醒我們特區的發展已步入新紀元。今後新事物將陸續有來。香港會否脫胎換骨？You bet.
    昨日最驚人的港聞，恐怕是美國隱形戰機有部件由澳洲運美途中，不知如何偏離航程，繞到香港，如今下落不明。特區不予置評。
    有人想盜取美國的國防機密？誰知道？但此事並非這兩天發生的，留待我國主席訪美前夕來爆，顯然別有用心。不想中美領袖促膝談心，解決問題？還是說，在峰會前塑造中國人都是間諜的印象，以證美國處處卡壓中國有理？
    至於本港新聞，最‘聳動’的無疑是：3狗涉嫌在郊野咬死人。有可能是野狗。當局已抓了3條唐狗。但能證實是兇狗嗎？驗狗唾沫的DNA、狗牙形狀和遇害者傷口的齒痕...？

    近年，寵物的地位步步高昇，虐畜案爆炸性地增長，刑罰與虐人可比。甚至感覺上，個別案子嚴厲過虐人。香港進步的指標！世間萬物平等，動物與人看齊！不要以為打兒子不行，打家犬就可以。
    動保界尚未就上述案子發聲。萬一真有狗咬死人，那刑罰是否該與人看齊：判無期，入籠終其一生，不再是‘人道毀滅’？因為，大多數地區已廢除人類的死刑，包括香港。動物兇手自應看齊。