原來民主派「35＋」初選案定罪的是45人而不是46人，我日前又記錯了。
今晨的宣判‘舉世矚目’早就預咗。西方駐港領事館都派人入庭聽取判詞；自由派的‘大西媒’報得顯眼：
BBC〈Hong Kong jails 45 pro-democracy campaigners for subversion〉算是最平實。
NYT、CNN兩大美媒則不約而同用“mass”來形容此案。47人被告，客觀上是‘mass’。但美國人以個人主義而自豪，一聽‘mass’就覺得是壞事，認為威權/極權才有‘集體化’這回事。
NYT〈Dozens of Hong Kong Pro-Democracy Leaders Jailed Up to 10 Years in Mass Trial〉
CNN 〈Joshua Wong shouts ‘I love Hong Kong’ as more than 40 leading democracy leaders handed lengthy prison terms in mass trial〉。
CNN singles out 45人裏的黃小子，更有違報道的客觀性。此黃在這45人裏的重要性並不排前幾名。全球性的電視新聞台用作大標題之首，走社媒、娛樂版捧明星之路，其實是害了這位年輕人。
45人的刑期由10年到4年2個月，其中刑期較輕的人數較多，唯提出「初選」這個主意的戴姓教授判10年。客觀來說，考慮到國安法現階段需要弘揚立威，應該說在法律威嚴和社會氣氛之間已注意到平衡。
今晨的宣判‘舉世矚目’早就預咗。西方駐港領事館都派人入庭聽取判詞；自由派的‘大西媒’報得顯眼：
BBC〈Hong Kong jails 45 pro-democracy campaigners for subversion〉算是最平實。
NYT、CNN兩大美媒則不約而同用“mass”來形容此案。47人被告，客觀上是‘mass’。但美國人以個人主義而自豪，一聽‘mass’就覺得是壞事，認為威權/極權才有‘集體化’這回事。
NYT〈Dozens of Hong Kong Pro-Democracy Leaders Jailed Up to 10 Years in Mass Trial〉
CNN 〈Joshua Wong shouts ‘I love Hong Kong’ as more than 40 leading democracy leaders handed lengthy prison terms in mass trial〉。
CNN singles out 45人裏的黃小子，更有違報道的客觀性。此黃在這45人裏的重要性並不排前幾名。全球性的電視新聞台用作大標題之首，走社媒、娛樂版捧明星之路，其實是害了這位年輕人。
45人的刑期由10年到4年2個月，其中刑期較輕的人數較多，唯提出「初選」這個主意的戴姓教授判10年。客觀來說，考慮到國安法現階段需要弘揚立威，應該說在法律威嚴和社會氣氛之間已注意到平衡。
不認罪的個別被告判刑較重，相信即便本人亦預咗。
但不排除政府覺得，45人裏有人判輕了，提出上訴，甚至收集到更多資料，從而起訴其他同案者。且看人數多不多。
落筆前，幸虧翻一翻一份特別‘關心’黎智英的媒體。原來，45人今天判刑後，明天輪到黎案續審，預料黎會出庭自辯。這可能比今晨的’mass’案更招至西方的‘關注’。英揆昨天在巴西與中國主席首次面談時，據說提到黎這位英國公民。
沒有留言:
張貼留言